こんにちは、GODIVEです。投稿遅くなり失礼致します。
今回は、少し変わったネタに致します。
大まかな計算
知財の仕事でも大まかな計算を行う場面は例えば以下があります。
・ライセンス料の算定：○○の数％・・・
・賠償額の算定
・予算設定
特許事務所様の費用計上など
例えば、ある案件での特許文書の翻訳費用（日本語から英語に翻訳）のケースの見積もりの事例を挙げます。
・日本語から英語の翻訳で、出来上がった英語ワード単位で、1ワード翻訳で45円
・機械翻訳を使って、MSのワードのカウンタを計算して、英語ワード（英語の単語数）が478文字
⇒見積ですが、100％正確な内容を知りたい、ということではなく、大まかに規模感など知りたい把握したい、というケースの方が多いかと思います。
その場合ですが、470文字程度＋αの規模、すなわち翻訳料は、大まかに約470文字×約50≒23500円程度の規模という計算をするのが一策かと存じます。
(45円で45乗じるだと、計算しにくいので、ここではは50程度にして、文字数も少し少なくして大まかな乗じる計算をしてみております。）
このように、下世話な言葉で「雑に理解する」というのもときには必要かと存じます。
今回の計算の仕方例ですが、例えば以下のURL記事も参考になるかと存じます。
「99999×99999」を5秒で計算する裏技
参考：https://president.jp/articles/-/25009
次回は別のネタをUP予定です。
引き続き宜しくお願い致します。